Etunisia: Gay amalungelo, ilifa reforms ubeke lizwe kwi edge - Kumbindi Mpuma - News kwaye uhlalutyo lomgaqo-iziganeko kwi-Arab ehlabathini

'Lo harms i-credibility ye-COLIBE, Faisal waxelela DEW

Tunisians ingaba ngoku debating uthotho wacebisa ezopolitiko reforms kwi-lifa, gay amalungelo kunye neminye imiba yezentlalo ukuba izakuba unprecedented kwi-Arab ihlabathiNgaphambi koko kule veki, Tunisian Umongameli Benji Canid Essebsi ezicetywayo idrafti yomthetho kamasipala ibhili leyo ingaba ukuvumela ilifa ukuba abe ekwabelwana ngazo ngokulinganayo ngumthetho indoda nomfazi ziindlalifa zobukumkani.

'Mna propose ukwenza no ilifa umthetho, wathi kwi televised intetho kwi-lenkonzo ye Etunisia ke Wesizwe Abafazi ngu Mhla.

Ngoku, abantu bafumane phinda kabini ilifa ukuba abafazi kufumana, apho lufana isabelo ngamanye Arab amazwe kwaye kusekelwe Islamic umthetho, okanye Shariah. 'Ngumsebenzi wam umsebenzi njengoko umongameli bonke Tunisians ukuba bamanyana kwaye ingabi hlula, Essebsi waqhubeka. Kwi-kweyethupha ngowama, Essebsi ukumisela isixhobo Oyedwa Nokukhululeka kwaye Ukulingana Committee (COLIBE), apho kutshanje ekhutshwe a -iphepha ingxelo suggesting reforms ukuqhubela phambili loomama amalungelo zasekuhlaleni liberties kwi-Etunisia. Essebsi ke isigqibo ukuxhasa umthetho oyilwayo ukuze linganisa ilifa kweli lizwe kwakukho ngokusekelwe le ngxelo, awathi kanjalo icebisa decriminalizing homosexuality kwaye ukuphelisa ukufa esangezelelweyo. Uqokele ukuba bakhe isigqibo lusekelwe Inqaku ezimbini lizwe ngu-siseko apho 'uchaza ukuba Etunisia ngu kwimo ngokusekelwe ubumi, kuza abantu kwaye supremacy umthetho, kunokuba wecawe. Boucher Belhar Hamida, Umongameli wenkundla COLIBE, wathi, DEW ukuba iingcebiso kwingxelo ukukhusela amalungelo oluntu kwaye correspond kunye unqulo beliefs. 'Ngeenjongo ka-Islam ingaba zidityanisiwe oluntu amaxabiso kunye namalungelo oluntu, utshilo. 'Ukuba kukho nabani na icinga ukuba Arab kwaye Islamic uchazo ufumana i-uchazo ukuba entails a nokungabikho ngokubhekiselele kuba amalungelo oluntu, ngoko ke sino a kwalomgaqo-siseko.

'I-Quran waba imveliso ixesha layo, yena wathi, DEW

Tunisian Umongameli Benji Canid Essebsi ngu nearing isiphelo yakhe umhlaba kwaye observers uthi yena sele nto ekhohlo ukuya kuphulukana nayo 'Lento omkhulu yaba, Usara Yerkes, uphando mfo kwaye Kumbindi Mpuma ingcali ngomhla Carnegie Endowment kuba Ngamazwe Uxolo kwi comment ingxwaba, NGXWABACOMMENT waxelela DEW malunga Essebsi ke, inkxaso ye-no ilifa. 'Kuyinto controversial isigqibo, ingakumbi ngenxa (ngokunxulumene-wonke uluvo lwam uphando) uninzi Tunisian amadoda nabafazi ingaba ngokuchasene utshintsho kulo mgaqo-nkqubo. Essebsi ngu nearing isiphelo yakhe ezopolitiko career kwaye kusenokwenzeka ukuba uziva ngathi usasebenzisa ukuba ukho nako ukuthatha imingcipheko amanye amalungu ezopolitiko ayikwazi. Enyanisweni, -yeminyaka ubudala Essebsi zibonakele esayiniweyo umthetho yokuphelisa ubundlobongela obujoliswe koomama kwaye vumela Tunisian abafazi enye non-Muslim abantu. Conservative imikhosi, nangona kunjalo, bonakalisa ezi reforms njengokuba threat ukuba Etunisia ke Islamic isazisi. Ngomhla we-umgqibelo, amawaka demonstrators protested ezentlalo-ntle reforms engingqini ka-Bardot, Etunisia ke eyinkunzi. Baya chanted 'Uthixo Omkhulu' kwaye recited iivesi kwi-Quran ukuba ilizwi zabo indawo kwi-COLIBE ingxelo. 'Ndiza apha ukuze bakhusele ilizwi Likathixo kwaye oppose na amaphulo ukuba kwenzakala i-Islamic uchazo abantu bethu, retiree Kamel Nyusa waxelela AP e-rally. Thina kunzima ukusebenza ngokupheleleyo kuyala COLIBE ingxelo leyo uqulethe underhanded hate kuba Islam, Abdullatif Outskate, nurse ukususela northwestern isixeko Gandoura, wamxelela iindaba i-arhente. Ennahda, Etunisia ke mainstream Islamist iqela, alifumanisanga ithathwe ecacileyo stance kanti kwi ilifa mba. Kodwa Nasser Faisal, Ennahda ke, usekela-intloko lezonxibelelwano, thinks ukuba ukwenza i ilifa mba phezulu ngoku ngu politically khuthazwa, kwaye pushing kubalulekile ngokucacileyo indlela kuba amalungu ezopolitiko ukuba garner inkxaso ozayo ye- konyulo. Ilifa elo mba usesinye debated ngexesha xa uqoqosho ngu struggling, iyonela kububanzi bephepha phezulu wokunyuka kwamaxabiso ngokunjalo intswela-ngqesho. Marouane Mezouar, komncedisi unjingalwazi kwaye Emntla Afrika ingcali e York Ngezifundo kwi-Canada, wathi, DEW le ngxoxo-mpikiswano kwi ilifa ngu polarizing ngenxa esiqhelekileyo Islamic umthetho esekelwe kwi-Quran kubaluleke kakhulu cacisa ukuba abantu bamele bafumane ngakumbi ilifa kunokuba abafazi. 'Umahluko kuzo ilifa waba ilungelelaniswe emva koko ngenxa traditionally abantu ngabona caretakers osapho kunye baba esenza wonke umsebenzi, ngoko ke baya luyafuneka ngakumbi ilifa kunokuba abafazi babo. Lo zomthonyama, ethandwa kakhulu inkcazo ukuba wenziwe internalized ngeendlela ezininzi Muslim societies namhlanje. Mezouar wongeza ukuba nowadays ezininzi iintsapho Etunisia kufuneka isibini imivuzo ukufumana ngumthetho, nabafazi kuba na kubasebenzi, suggesting ukuba logic ngasemva ubudala inkqubo ilifa 'akuthethi ukuba yenza ucacelwe simemo kwakhona.

Wathi society waba torn phakathi wokugcina yayo unqulo-siseko kwaye nomngeni kunye yokuba kubalulekile a bale mihla kuqoqosho.

'Etunisia ngu witnessing a tension phakathi globalized uqoqosho sonke ukuphila kwaye eziqhelekileyo unqulo prescriptions, wathi.

'Le ngxoxo-mpikiswano jikelele ilifa ngu illustrative phakathi ubudala system kwaye intsha. Mezouar ikholelwa ukuba conservative imikhosi uya kulwa ezi loluntu reforms nabo bonke abo babe. Wathi ukuba kukho izakuba ngakumbi umbutho protests ka-uhlobo ebone kwi-Bardot kwi umgqibelo, ngokunjalo ngakumbi isemthethweni imingeni. Islamist amaqela aya mobilize zabo voters kwi- unyulo kwaye 'zama kohlwaya abo baya deem eliphathiswe oku. Ekugqibeleni, Mezouar wathi, zonke kuxhomekeke 'indlela Ennahda Islamist umntu uza kwimakethi isigqibo sabo kuba okanye ngokuchasene komhlaba. Essebsi ayikwazi kanjalo wenze isigqibo-nkqubo oyilwayo decriminalizing homosexuality kwi-Etunisia, njengoko kuchaziwe i-COLIBE ingxelo ke recommendation. Okwangoku, Inqaku ye-Penal-Code of ivumela kuba entolongweni izivakalisi kutsho kwi-mithathu izayo ukuze abantu abathe homosexual ngesondo. Ukususela ngo, i-LGBT amalungelo umbutho Shams sele esidlangalaleni walwa kuba decriminalization ka-homosexuality kwi-Etunisia. Mezouar thinks ukuba kwamanye amazwe kulo mmandla ayikwazi landela isuti. 'Ezininzi abantu bathabathe cues ukusuka wayalela amazwe, ngoko ke nokuba eso sigqibo kwilizwe oko kukuthi culturally efanayo, idla kuya kuvumela efanayo debates ukuba kunokwenzeka kwi-engqonge amazwe, Mezouar wathi. 'Ngoko ke, Moroccans uza jonga kakhulu ngokusondeleleneyo at kwenzeka ntoni kwi-Etunisia malunga LGBT amalungelo kwaye ngoko ke iya Lebanese. Ukususela ngexesha kweendonga kokuba iindlebe ukuthumela-revolution uyasokola ezisixhenxe eminyaka kamva, Tunisians banekratshi ukuba kuba uphumelele zabo inkululeko intetho. 'Ngoku, ubuncinane, sinako ukuthetha ngokukhululekileyo, ukubhengeza Tunisians kwi ezitratweni. Cafes, ezifana Le Ipalamente kwi-i-tunis, zisuke a lokugwadlwa iingxoxo kunye debates spurred ngomhla ngu-revolution. Bardot, Etunisia ke Wesizwe Museum, waba icandelo lomboniso omnye ezimbini terror olubulalayo ngowama, apho ekhohlo amabini anesine abantu abafileyo kwaye kweli lizwe ke crucial yokhenketho uqoqosho lweli tatters. Amashumi amabini abakhenkethi abulawa Kwi-Bardot, omnye amashumi amathathu anesibhozo kwi-resort town Sousse. Etunisia kanjalo sele liphezulu inani 'Islamic State' recruits kwaye uye walwa ngokuchasene i-Islamist insurgency kweli lizwe ke umda imimandla. I-ukubulala ka-secularist amalungu ezopolitiko Mohamed Brahmi kwaye Chakri Kuba wabeka shocked kweli lizwe ngo, i-tunis routinely ubona demonstrators ubizo kuba ubulungisa. Ethengisela name club graffiti kwi-i-tunis suburbs. Abanye young Tunisians kuba pointed at lezopolitiko apathy kwaye disengagement, claiming ukuba society lukhuthaza ngaphezulu kwi name rivalries kwe-us-revolution politics. A landmark umthetho, apho yaqalisa ukusebenza ngofebruwari, wenza ubundlobongela obujoliswe koomama zolwaphulo mthetho ukona. Wafer Frauds wenziwe abakwicandelo loomama imiba ukusukela wayengomnye -ubudala. Wayengomnye ilungu iikomiti drafting i-us-revolution-siseko, enshrining ngokwesini kwi-Etunisia ke kwixesha elizayo. Yena ngoku umlawuli we-Beit, kuphela ngendawo yokuhlala kuba buthathaka abafazi kwi-i-tunis.

Kuba baninzi Tunisians, kuphela khetho baphuncuka creeping intlupheko ingaba ezinobungozi uhambo ukuba Yurophu.

Phezu, Tunisians ufikelele Italy ke shores ngowama- yedwa phezu wesithathu weza ngesithuba seminyaka zimbini zidlulileyo, sharpest yandisa ukususela ngo- revolution. Ngaphakathi rock, iqela abantu bahleli jikelele plastic uluhlu lophinda-phindo igqunywe kunye ikofu cups, njengoko heaps ka-zilahliwe cigarette butts pile engaphantsi. 'Nantsi into intswela-ngqesho ikhangeleka ngathi, ithi enye regulars ngaphakathi. Ezintathu ubuncinane visitors kwi-small rock zithe deported ukusuka Italy. Marwan, rhoqo ngeli rock, uthi ezininzi Tunisians shiya baphuncuka entolongweni izivakalisi, ukunikezela iintsapho zabo emva ekhaya, okanye sika amakhonkco kunye elidlulileyo ngokupheleleyo. 'Thina, waphuma kunye ezintlanu boats ezintathu made yona alamedacity in italy. Yena wachitha iminyaka emine kwi-emntla Italy, nomngeni iziyobisi kwaye igcina ngokwaneleyo kuba indlu umtshato emva ekhaya. Amakhulu Tunisians abo uzamile ukuthatha ezinobungozi yolwandle route kuwo Mediterranean kuba perished. Unmarked graves kuba popped phezulu ukuya Etunisia ke engaselunxwemeni. Tunisian Umongameli Essebsi sele wafunga kamsinya angenise umthetho oyilwayo epalamente zinika abafazi namadoda no ilifa amalungelo. ebone njengokuba pioneer kuba loomama amalungelo kwi-Arab ihlabathi. Decades ka-protest behlawule ngaphandle: Etunisia ke ipalamente sele iphumeze historic umthetho kwi ubundlobongela obujoliswe koomama. Oko punishes zonke iifomu ka-udushe kwaye imisela lizwe phezulu kuba enokwenzeka yenkcubeko revolution.

Iveki yokugqibela, Tunisian eyinkunzi onyulwe ukuba abe Souad Abderrahim yayo yokuqala ibhinqa mayor lokuqala isixeko unyulo ukususela Arab Entlakohlaza.

Ayikwazi yakhe victory signify omtsha icala kuba Etunisia ke formerly Islamist Ennahda umntu. Demonstrations kuba swept Etunisia ngenxa urhulumente austerity amanyathelo, kwaye kweli lizwe ke lwentando yesininzi sele ephambili yayo ukususela ngo- revolution ukuba ushered kwi-Arab Entlakohlaza. Kodwa ingaba oku transition kuza ngomhla iindleko Faced kunye imisiwe reforms kwaye widespread-ngqesho, Tunisians ingaba ekhohlo ne-i-kujike desperate imeko ekhaya. Kuba i-revolution uyasokola sele ngelize? Neembotyi Girlzines iingxelo kwi i-tunis.

Amalungelo amaqela kuba hailed i-ruling njenge 'tremendous inyathelo lesi -' kuba gay amalungelo kwi-conservative lizwe.

Guyana wenziwe ezidweliswe yi-LGBTQ yamalungelo amaqela njengoko lizwe lethu ukuba sponsors homophobia ngokusebenzisa imithetho yayo kwaye imigaqo-nkqubo.

Tunisian Umongameli Essebsi sele wafunga kamsinya angenise umthetho oyilwayo epalamente zinika abafazi namadoda no ilifa amalungelo. Eli lizwe sele elide ebone njengokuba pioneer kuba loomama amalungelo kwi-Arab ihlabathi.

Iveki yokugqibela, Tunisian eyinkunzi onyulwe ukuba abe Souad Abderrahim yayo yokuqala ibhinqa mayor lokuqala isixeko unyulo ukususela Arab Entlakohlaza. Ayikwazi yakhe victory signify omtsha icala kuba Etunisia ke formerly Islamist Ennahda umntu.